- estran
-
estran [ ɛstrɑ̃ ] n. m. ♦ Géogr. Portion du littoral entre les plus hautes et les plus basses mers. ⇒Région. batture. Les ostréiculteurs travaillent sur l'estran.
● estran nom masculin (néerlandais strand, rivage) Partie du littoral alternativement couverte et découverte par la mer. ● estran (synonymes) nom masculin (néerlandais strand, rivage) Partie du littoral alternativement couverte et découverte par la mer.Synonymes :- étage mésolittoral- zone intertidaleestrann. m. OCEANOGR Espace littoral compris entre le niveau de la haute mer et celui de la basse mer (zone de balancement des marées).⇒ESTRAN, subst. masc.GÉOGR. PHYSIQUE. Zone maritime tantôt couverte et tantôt découverte par la marée. Lorsqu'une lame arrive sur la partie du rivage qui découvre, et qui se nomme l'estran, elle remonte le talus en vertu de la vitesse acquise et s'y étale (QUINETTE DE ROCHEMONT, Trav. mar., t. 1, 1900, p. 85). Sur une plage de galets, c'est au sommet du talus de l'estran qu'on rencontre la plus grande quantité de gros galets (BOURDE, Trav. publ., 1929, p. 204).Prononc. et Orth. :[
]. Var. estrand ds BESCH. 1845, Lar. 19e-20e, LITTRÉ et QUILLET 1965. Étymol. et Hist. Ca 1180 agn. Lur nef acostent a l'estrande (G. DE BERNEVILLE, St Gilles, éd. G. Paris et A. Bos, 1042); fin XVe s. pic. (d'apr. le néerl.) stranghe « grève » (J. MOLINET, Chron., chap. 249 ds N. DUPIRE, Jean Molinet, la vie-les œuvres, p. 255), attest. isolées; 1682 région de Dunkerque estranc (Ms. Arch. de la Mar., carton Ordonnateur de Dunkerque, Desclouzeaux à Seignelay ds JAL); 1687 estran en Picardie (DESROCHES, Dict. de marine, ibid.). Terme d'orig. germ. (FEW t. 17, p. 251a). L'agn. étant sans doute empr. au vieil angl. strand (XIe s. ds NED) et le terme pic. au néerl. (moyen néerl. strang(e) « grève » ds VERDAM; néerl. strand, cf. DE VRIES Nederl. et VALKH., p. 130).estran [ɛstʀɑ̃] n. m.ÉTYM. 1687; mot normand (cf. anc. franç. estrande « rivage », v. 1138), anc. angl. ou bas all. strand.❖♦ Géogr. ou régional. Portion du littoral entre les plus hautes et les plus basses mers (→ au Canada : Batture). || « Un fort ressac affouille un sable croulant sur le bord. À quarante ou cinquante mètres, les rouleaux gonflent et rejettent brutalement leurs pelletées de vagues mousseuses sur l'estran » (la Pêche, no 261, p. 33). || L'estran est un écotone.
Encyclopédie Universelle. 2012.
